Примеры употребления "свого облікового запису" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Увійдіть до свого облікового запису HMA за адресою. Войдите в свою учетную запись HMA на сайте.

Увійдіть до свого облікового запису Войдите в свою учётную запись

• Зайдіть до свого облікового запису • Зайдите в свою учетную запись

Надайте дані свого облікового запису Укажите данные своей учетной записи

Тип Облікового Запису * Приватний Організація Тип Учетной записи * Приватный Организация

якщо у Вас немає облікового запису "зареєструйтеся" если у Вас нет учетной записи "зарегистрируйтесь"

Створення облікового запису адміністратора необов'язково. Создание учетной записи администратора необязательно.

Додавання облікового запису до календаря Добавление учетной записи в календарь

Створення облікового запису FTP "Goodhoster Создание учетной записи FTP "Goodhoster

username - логін облікового запису користувача; username - логин учетной записи пользователя;

Процес установки "Steam", створення облікового запису Процесс установки "Steam", создание учетной записи

Налаштування облікового запису, Припинення, і білінг Настройка учетной записи, Прекращение, и биллинг

Увійдіть до облікового запису Google. Войдите в учетную запись Google.

Чи можна якось обійтись без подвійного запису? Можно ли как-то обойтись без двойной записи?

8) емісія облігацій від свого імені. 8) эмиссия облигаций от своего имени.

Резус фактор вказується у вигляді запису: Резус фактор указывается в виде записи:

Додайте значок Exclusive до свого профілю Добавьте Exclusive значок в свой профиль

Вилучення запису без каскадного оновлення. Удаление записи без каскадного обновления.

Іспанія стала свого роду випробувальним полігоном. Испания стала своего рода испытательным полигоном.

Стрічка RSS коментарів цього запису RSS лента комментариев этой записи

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ