Примеры употребления "ритм барабана" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Місткість барабана - не менше 7 патронів. Емкость барабана - не менее 7 патронов.

Аритмія - це нерегулярний серцевий ритм. Мерцательная аритмия - нерегулярный сердечный ритм.

Розмір отвору сітки барабана, мм 50 * 50 Размер отверстия сетки барабана, мм 50 * 50

Ритм колон повторюється пілястрами на стіні. Ритм колонн повторяется пилястрами на стене.

Частота обертання барабана, об / хв 9.1 Частота вращения барабана, об / мин 9.1

Покращує сон, відновлює серцевий ритм. Улучшает сон, возобновляет сердечный ритм.

Діаметр барабана головного купола складає 19,45 метрів. Диаметр барабана главного купола составит 19,45 метров.

Ущільнюється трудовий ритм, міняються технічні засоби. Уплотняется трудовой ритм, меняются технические средства.

тип приводу барабана (гідравлічний, механічний); тип привода барабана (гидравлический, механический);

При цьому уповільнюють серцевий ритм β-адреноблокаторами. При этом замедляют сердечный ритм ?-адреноблокаторами.

Підфризовий поясок барабана обрамляє півциркульні вікна. Подфризовый поясок барабана обрамляет полуциркульные окна.

Нормальний ритм забезпечує провідна система серця. Нормальный ритм обеспечивает проводящая система сердца.

Діаметр ситового барабана, мм 900 1260 1900 Диаметр ситового барабана, мм 900 1260 1900

Повільний ритм (менше 60 ударів / хв) позначається брадикардією. Медленный ритм (менее 60 уд / мин) считается брадикардией.

Максимальне навантаження барабана, кг 100 Максимальная нагрузка барабана, кг 100

та навмисно "збитий" ритм и намеренно "сбитый" ритм

Поворотний екран барабана для цукровий завод Поворотный экран барабана для сахарных заводов

Blackie - ритм гітара, основний вокал; Blackie - ритм гитара, основной вокал;

діаметр пневматичного шліфувального барабана 100mm диаметр пневматического шлифовального барабана 100mm

Думка: полегшало, перемикається на спокійний ритм. Мысль: полегчало, переключается на спокойный ритм.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ