Примеры употребления "революціонерів" в украинском с переводом "революционер"

<>
Переводы: все8 революционер8
В таборі революціонерів стався розкол. В лагере революционеров произошёл раскол.
Написав багато портретів сучасників - революціонерів [1]. Написал множество портретов современников - революционеров [4].
виникає Українська партія соціалістів - революціонерів (УПСР). возникает Украинская партия социалистов - революционеров (УПСР).
Їм вдалося створити підпільну мережу революціонерів. Им удалось создать подпольную сеть революционеров.
Вони хотіли, наслідуючи приклад угорських революціонерів, Они хотели, следуя примеру венгерских революционеров,
Близько 300 революціонерів було заарештовано [2]. Около 300 революционеров было арестовано [2].
У них виховувалися багато революціонерів всіх поколінь. В них воспитывались мн. революционеры всех поколений.
Саттар-Хан, один з ватажків іранських революціонерів Саттар-хан, один из главарей иранских революционеров
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!