Примеры употребления "раннє попередження" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Загально-соціальне і спеціальне попередження злочинів. Общее и индивидуальное предупреждение преступлений.

Ідеали й освіта в раннє Середньовіччя. Идеалы и образование в раннее Средневековье.

ПОПЕРЕДЖЕННЯ - Перед тим як купити Nebido тестостерону - Отримати факти ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ - Прежде чем вы покупаете тестостерона Nebido - Получить факты

Мало відомо про раннє життя Річардсона. Мало известно о ранней жизни Ричардсона.

Давайте обговоримо, що значить це попередження. Давайте обсудим, что это предупреждение значит.

Раннє життя і парламентська кар'єра Ранняя жизнь и парламентская карьера

попередження переходу інфекції на періодонт; предупреждение перехода инфекции на периодонт;

Пансіонат "Білий лев" (Миколаївка) - раннє бронювання 2014! Пансионат "Белый лев" (Николаевка) - раннее бронирование 2014!

Вирішений Google попередження та теги тільки Решенный Google предупреждения и теги только

Причини соціопат корінням йде в раннє дитинство. Причины социопатии корнями уходят в раннее детство.

Оснащена системою попередження про опромінення РЛС. Оснащена системой предупреждения об облучении РЛС.

Допомога матерям успішно розпочати раннє грудне вигодовування. помогаем матерям успешно начать раннее грудное вскармливание.

Попередження великий файл 154 MB Предупреждение большой файл 154 MB

Раннє бронювання від Turkish Airlines Раннее бронирование от Turkish Airlines

На знак попередження американські літаки випустили теплові пастки. В качестве предупреждения самолеты США отстреляли тепловые ловушки.

Безсоння, раннє ранкове пробудження, або проспати Бессонница, раннее утреннее пробуждение, или проспать

Попередження про дощ та мокрий сніг. Предупреждение о дожде и мокром снеге.

Раннє його життя майже невідоме. Ранняя его история почти неизвестна.

Особливі попередження щодо неактивних інгредієнтів. Особые предостережения относительно неактивных компонентов.

дерев'яні головоломки раннє освіту іграшки Деревянные головоломки Раннее Образование игрушки

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ