Примеры употребления "південно-східна азія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Східна Азія - частина Азіатсько-тихоокеанського регіону (АТР). Восточная Азия как часть Азиатско-тихоокеанского региона (атр).

Батьківщиною соєвого молока вважається Східна Азія. Родиной соевого молока считается Юго-Восточная Азия.

Сьогодні - розділ "Монголія та східна Азія". Сегодня - глава "Монголия и восточная Азия".

Східна і Південно-Східна Азія (20%); Восточная и Юго-Восточная Азия (20%);

Східна піднесена частина покрита льодовиковим куполом. Восточная возвышенная часть покрыта ледниковым куполом....

Японія і Південно-Східна Азія Япония и Юго-Восточная Азия

європейська та східна зброя і обладунки - 2370; европейское и восточное оружие и доспехи - 2370;

Веб-камери "Азія" Індія " Веб-камеры "Азия" Индия "

Східна Македонія і Фракія - Греція Восточная Македония и Фракия - Греция

Батьківщина культури - Південно-Східна Азія. Родина культуры - Юго-Восточная Азия.

Східна частина вкрита тропічними лісами. Восточная часть покрыта тропическими лесами.

Європа, Азія і Латинська Америка); Европы, Азии и Латинской Америки).

Невелика східна частина - вулканічне плато; небольшая восточная часть - вулканическое плато;

Міжнародна будівельна індустріалізація будівельних виставок Азія Международная строительная индустриализация строительных выставок Азии

У ньому розмістилася східна ставка Гітлера. В нём разместилась восточная ставка Гитлера.

Азія: хто в кого в шістках?.. Азия: кто у кого в шестерках?..

Східна Європа як "Зелений Інтернаціонал" Восточная Европа как "Зеленый Интернационал"

Азія Тайвань молоді дівчата вирости щасливою Азия Тайвань молодые девушки вырасти счастливым

Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа

← Південна і Південно-Східна Азія < Южная и Юго-Восточная Азия

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку

В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ

19.05.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ