Примеры употребления "Юго-Восточная Азия" в русском

<>
Сегодня - глава "Монголия и восточная Азия". Сьогодні - розділ "Монголія та східна Азія".
Восточная и Юго-Восточная Азия (20%); Східна і Південно-Східна Азія (20%);
Континент, на котором находится Мьянма: Азия. Континент, на якому розташований Мьянма: Азия.
Оттуда их перенимала Восточная Европа. Звідти їх переймала Східна Європа.
Родина Аира - Юго-Восточная Азия. Батьківщина аїру - Південно-Східна Азія.
арабская брюнетка восточная 07:22 арабські брюнетка східні 07:22
Эмирейтс - Азия с вылетами из Киева! Емірейтс - Азія з вильотами з Києва!
Восточная, Азиатская, Фестиваль, Китай, Львы, Мяч Східна, Азіатська, Фестиваль, Кітай, Леви, М'яч
Азия (исключая Китай и Индия) (17) Азія (окрім Китаю та Індії) (17)
Происходил из династии Восточная Хань. Походив з династії Східна Хань.
Русское Радио Азия - транснациональная радиовещательная станция. Рускоє Радіо Азія - транснаціональна радіомовна станція.
Трансильвания и восточная часть Баната - Румынии; Трансільванія і східна частина Банату - Румунії;
И Латинская Америка есть, и Азия. І Латинська Америка є, й Азія.
небольшая восточная часть - вулканическое плато; Невелика східна частина - вулканічне плато;
Южная и Юго-Восточная Азия > Південна і Південно-Східна Азія
Название церкви Восточная Аламеда церковь Христа Назва Церкви Східна Аламеда церква Христа
религии в Азия и Тихоокеанский регион релігії в Азія і Тихоокеанський регіон
Звезда восточная, зачем на запад уходишь? Зірка східна, навіщо на захід йдеш?
Континент, на котором находится Иран: Азия. Континент, на якому розташований Иран: Азия.
Восточная часть парка изучена слабо. Східна частина парку вивчена слабо.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!