Примеры употребления "психотерапія" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Для закріплення ефекту проводиться психотерапія. Для закрепления эффекта проводится психотерапия.

"Психотерапія в роботі з втратою". "Психотерапия при работе с зависимостями".

Психотерапія алкоголізму - працює чи ні Психотерапия алкоголизма - работает или нет

На чому будується трансперсональна психотерапія? На чем строится трансперсональная психотерапия?

профілактичне лікування (психотерапія, медикаментозне лікування). Профилактическое лечение (психотерапия, медикаментозное лечения).

Навчальний проект "Перинатальна психологія і психотерапія. Обучающий проект "Перинатальная психология и психотерапия.

Сучасна сімейна психотерапія включає кілька підходів; Семейная психотерапия: включает несколько подходов;

Слободяник А. П. Психотерапія, навіювання, гіпноз. 3 Слободяник А.П. Психотерапия, внушение, гипноз.

Основним методом лікування ПТСР є психотерапія. Основным методом лечения ПТСР является психотерапия.

Науково-практичний журнал "Психологічне консультування і психотерапія" Научно-практический журнал "Психологическое консультирование и психотерапия"

Неврологія, психіатрія, психотерапія ", № 3 (50), жовтень 2019 Неврология, психиатрия, психотерапия ", № 3 (50), октябрь 2019

Тематичний номер "Неврологія, Психіатрія, Психотерапія" № 2, 2019. Тематический номер "Неврология, Психиатрия, Психотерапия" № 2, 2019.

Афірмативна психотерапія Репаративна терапія Рух екс-геїв Аффирмативная психотерапия Репаративная терапия Движение экс-геев

Психотерапія (для лікування імпотенції будь-якого типу); психотерапия (для лечения импотенции любого типа);

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ