Примеры употребления "проспект емісії" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Проспект емісії акцій 13.09.16 - від Aльфа-Банк Проспект эмиссии акций 13.09.16 - от Aльфа-Банк

Проспект емісії акцій - від Aльфа-Банк Проспект эмиссии акций - от Aльфа-Банк

Адреса Вінниця, проспект Коцюбинського, 30 Адрес Винница, проспект Коцюбинского, 30

стимулювання кредитної емісії (кредитна експансія); Стимулирование кредитной эмиссии (кредитная экспансия).

Київ, Відрадний проспект 103, оф. Киев, Отрадный проспект 103, оф.

Тестування опору шару в телемаркетингу емісії Тестирование сопротивления слоя в телемаркетинге эмиссии

проспект Ушакова - зупинка "Шевченківський парк"; проспект Ушакова - остановка "Шевченковский парк";

У нижній частині вказаний рік емісії - "2012". В нижней части указан год эмиссии - "2012".

Адреса музею: проспект Д. Яворницького, 16; Адрес музея: проспект Д. Яворницкого, 16;

Нові обмеження емісії формальдегіду плитної продукції Новые ограничения эмиссии формальдегида плитной продукции

АДРЕСА: Московський проспект - вулиця Новоконстянтинівська АДРЕС: Московский проспект - улица Новоконстантиновская

Зміни до Проспекту емісії (2015) Изменения в Проспект эмиссии (2015)

Початок - о 13:00, 206 аудиторія (Першотравневий проспект, 14). Начало - в 13:00, 206 аудитория (Первомайский проспект, 14).

нешкідливість для навколишнього середовища (клас емісії E1). безвредность для окружающей среды (класс эмиссии E1).

Севастопольський художній музей, проспект Нахімова, 9. Севастопольский художественный музей, проспект Нахимова, 9.

Голосіївський район - проспект 40-річчя Жовтня, 116; Голосеевский район - проспект 40-летия Октября, 11б;

Трупоїди - водяться на станції "Нахімовський проспект". Трупоеды - обитают на станции "Нахимовский проспект".

Проспект Свободи, буд 37, офіс 4, м. Ужгород Проспект Свободы, дом 37, офис 4, г. Ужгород

м. Москва, Мічурінський проспект 24 / 8 г. Москва, Мичуринский проспект 24 / 8

м.Львів, Проспект Свободи, 31 (вхід з вулиці Тиктора) г.Львов, Проспект Свободи, 31 (вход с улицы Тиктора)

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ