Примеры употребления "проліт сходів" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Професійне виготовлення сходів - запорука Вашої безпеки! Профессиональное изготовление лестницы - залог Вашей безопасности!

Проліт - вільний відкритий простір між чимось. Пролёт - свободное открытое пространство между чем-нибудь.

Проектування і дизайн дерев'яних сходів Проектирование и дизайн деревянных лестниц

Весняний проліт починається у квітні. Весенний пролет начинается в апреле.

Масло для сходів або масло-віск? Масло для лестниц или масло-воск?

США Марінер-2 27 августа 1962 Проліт. США Маринер-2 27 августа 1962 Пролёт.

Танець принцеси біля сходів векторна розмальовка Танец принцессы возле лестницы векторная раскраска

Завершить парад проліт літаків і вертольотів. Завершит парад пролет самолетов и вертолетов.

Довідка про розрахунок прямих сходів з бетону Справка по расчету прямой лестницы из бетона

Залізничний проліт упав у море. Железнодорожный пролет упал в море.

Розрахунок сходів з обертанням на 180 градусів Расчет лестниц с поворотом на 180 градусов

В зоні АТО зафіксовано проліт 8 БПЛА. В зоне АТО зафиксировано пролет восьми БПЛА.

Крок 1: Вибираємо геометрію сходів Шаг 1: Выбираем геометрию лестницы

проліт задньої ноги мм 2,6 пролет задней ноги мм 2,6

Здійснюється підготовка сходів до транспортування, упаковка. Осуществляется подготовка лестницы к транспортировке, упаковка.

зафіксований масовий проліт лиски, поганки, чайок. зафиксирован массовый пролёт лысухи, поганки, чаек.

універсальні для будь-якого виду сходів; универсальные для любого вида лестницы;

СРСР Венера-2 12 ноября 1965 Проліт. СССР Венера-2 12 ноября 1965 Пролёт.

Ніяких слизьких підлог, сходів і двориків. Никаких скользких полов, лестниц и двориков.

Тросами підтримується тільки головний проліт. Тросами поддерживается только главный пролет.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»

3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико

10.07.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ