Примеры употребления "приналежності" в украинском с переводом на русский

<>
Тапочки та туалетно-косметичні приналежності Тапочки и туалетно-косметические принадлежности
Халати, тапочки, туалетно-косметичні приналежності Халаты, тапочки, туалетно-косметические принадлежности
стадний інстинкт і почуття приналежності. стадный инстинкт и чувство принадлежности.
Халат, тапочки та лазневі приналежності Халат, тапочки и банные принадлежности
Приналежності для Конический двухшнековий екструдер Принадлежности для Конический двухшнековый экструдер
Попередній: ASA смоли плиткорізи приналежності Предыдущий: ASA смолы плиткорезы принадлежности
На продаж, Постільні приналежності - SatinBoutique В продаже, Постельные принадлежности - SatinBoutique
Ювелірні вироби - Туалетні приналежності - Макіяж Ювелирные изделия - Туалетные принадлежности - Макияж
Медичні видаткові матеріали й приналежності Медицинские расходные материалы и принадлежности
Обробні швейні приналежності з нержавіючої сталі Обрабатывающие швейные принадлежности из нержавеющей стали
Листові металеві приналежності - Китай Ruizheng промисловості Листовые металлические принадлежности - Китай Ruizheng промышленности
Медичні видаткові матеріали й приналежності 6 Медицинские расходные материалы и принадлежности 15
Подарункова упаковка / Вітальні листівки / Святкові приналежності Подарочная упаковка / Поздравительные открытки / Праздничные принадлежности
Санвузол: гідробокс та інші сантехнічні приналежності. Санузел: гидробокс и другие сантехнические принадлежности.
Медичні видаткові матеріали й приналежності 3 Медицинские расходные материалы и принадлежности 3
Гриль і барбекю приналежності в Україні. Гриль и барбекю принадлежности в Украине.
Інші розміри і приналежності ми поставляємо: Другие размеры и принадлежности мы поставляем:
Статистика по статевій приналежності по країнам Статистика по половой принадлежности по странам
дорогий посуд, церковне начиння, приналежності туалету. дорогая посуда, церковная утварь, принадлежности туалета.
Якірні і підвіски для ABC приналежності Якорные и подвески для ABC принадлежности
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!