Примеры употребления "прикладний сервіс" в украинском

<>
2) Покращений сервіс і економія 2) Улучшенный сервис и экономия
Прикладний протокол передачі даних XML Прикладной протокол передачи данных XML
Сервіс хмарного відеоспостереження iViport оплачується щомісяця. Сервис облачного видеонаблюдения iViport оплачивается ежемесячно.
"Прикладний аналіз даних" "Прикладной анализ данных"
Хмарний сервіс "CityCom" Облачный сервис "CityCom"
Кіммерійське мистецтво мало прикладний характер. Искусство киммерийцев мало прикладной характер.
Обробляє сервіс металевого алюмінію авто запчастина... Обрабатывающий сервис металлического алюминия авто запчасть...
Всі знання носили суто прикладний характер. Все знания имели сугубо прикладной характер.
Безкоштовний сервіс генерації і транслітерації посилань Бесплатный сервис генерации и транслитерации ссылок
Кейс "ВАУ сервіс" від компанії RUBARB Кейс "ВАУ сервис" от компании RUBARB
Сервіс iViport включає організацію відеотрансляцій. Сервис iViport включает организацию видеотрансляций.
"Виставковий сітьовий сервіс": "Выставочный сетевой сервис":
Безкоштовний сервіс для злиття PDF-файлів Бесплатный сервис для слияния PDF
Ukrsotsbank Mobile - це безпечний сервіс, оскільки: Ukrsotsbank Mobile - это безопасный сервис, поскольку:
Для клієнтів цілодобово працює сервіс онлайн-допомоги. Для клиентов круглосуточно работает сервис онлайн-помощи.
вишукані страви та ідеальний сервіс изысканные блюда и идеальный сервис
ФХ Сервіс - обслуговування виробника Volvo. ФХ Сервис - обслуживание производителя Volvo.
Один із небагатьох - це сервіс Hotline. Один из немногих - это сервис Hotline.
Сервіс безпечних інтернет-платежів - 3D Secure Сервис безопасных интернет-платежей - 3D Secure
сервіс CNC - Китай Ruizheng промисловості сервис CNC - Китай Ruizheng промышленности
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!