Примеры употребления "правильна здогадка" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Гейтс правильна людина для таких викликів. ГЕЙТС правильный человек для таких вызовов.

> Правильна установка сумісного скиммера; > Правильная установка совместимого скиммера;

Правильна і швидке розморожування холодильника Правильная и быстрая разморозка холодильника

Правильна відповідь "б" Правильный ответ "Б"

Погодьтеся, - "правильний" плакат і правильна ідея. Согласитесь, - "правильный" плакат, правильная идея.

Правильна висота огорожі балкона - гарантія безпеки Верная высота ограждения балкона - гарантия безопасности

Правильна відповідь 1,2,3. Правильный ответ 1,2,3.

Зверху над рядком записується правильна інформація. Сверху над строчкой записывается правильная информация.

Нормальна або правильна постава характеризується: Нормальная или хорошая осанка характеризуется:

ЖК "На Прорізній" - правильна інвестиція ЖК "На Прорезной" - правильная инвестиция

Правильна естетична форма статевих органів Правильная эстетическая форма половых органов

правильна інтерпретація і систематизація отриманих даних; правильная интерпретация и систематизация полученных данных;

І стратегічно ця норма правильна. И стратегически эта норма верна.

правильна відповідь "", так; правильный ответ "", да;

Правильна назва обладнання - бортовий самописець. Правильное название оборудования - бортовой самописец.

Правильна організація спортивної справи запобігає спортивним травмам. Правильная организация спортивного дела предотвращает спортивные травмы.

Це - правильна відповідь на загадку Сфінкса. Это - правильный ответ на загадку Сфинкса.

Важливі правильна міміка і інтонація. Важны правильная мимика и интонация.

Правильна доза для досягнення оптимальних результатів Правильная дозировка для достижения оптимальных результатов

Правильна установка напрямних на кліпси Правильная установка направляющих на клипсы

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ