Примеры употребления "позамиральна вагітність" в украинском с переводом на русский

<>
Вагітність поради для тих, які очікують Беременность советы для тех, кто ожидает
Вагітність і пологи при цукровому діабеті. Беременность и роды при сахарном диабете.
Любовні невдачі, сексуальні ексцеси, вагітність. любовные неудачи, сексуальные эксцессы, беременность;
Вагітність і гніздо на балконі Беременность и гнездо на балконе
15 - пологовий і післяпологовий періоди, вагітність; 15 - родовой и послеродовой периоды, беременность;
Шоста вагітність Ебігейл закінчилася викиднем. Шестая беременность Эбигейл закончилась выкидышем.
ураження організму інфекцією або вагітність. поражение организма инфекцией или беременность.
вагітність, лактація, відновлення після пологів; беременность, лактация, восстановление после родов;
Як фаст-фуд впливає на вагітність? Как фастфуд сказывается на беременности?
Хронічна ниркова недостатність, вагітність, період лактації. Хроническая почечная недостаточность, беременность, период лактации.
Вагітність - чудова пора для кожної жінки. Беременность это прекрасное время для каждой женщины.
Дівчата переривають вагітність досить часто. Девушки прерывают беременность достаточно часто.
Вагітність і пологи при тазовому передлежанні. Беременность и роды при тазовом предлежании.
безпечно переносити вагітність та народити здорову дитину; безопасно выносить беременность и родить здорового ребенка;
у жінок анатомічні особливості положення матки, вагітність; у женщин анатомические особенности положения матки, беременность,
Міф № 4 - Вагітність і пологи Миф № 4 - Беременность и роды
Вагітність виникла в результаті екстракорпорального запліднення. Беременность возникла в результате экстракорпорального оплодотворения.
Перша наша вагітність трапилася 8 років тому. Первая наша беременность случилась 8 лет назад.
Вагітність і годування груддю Детальніше Беременность и кормление грудью Подробнее
Індивідуальна несприйнятливість, вагітність та період лактації. Индивидуальная непереносимость, беременность и период лактации.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!