Примеры употребления "повідомляти деталі" в украинском

<>
Про що необхідно повідомляти органи соцзахисту? О чем нужно уведомлять орган соцзащиты?
необхідності вникати в усі деталі. Нужно вникать во все подробности.
повідомляти контролюючі органи про виявлені порушення; сообщать контролирующие органы о выявленных нарушениях;
Алюмінієві деталі 6061 Т6 Штампування Алюминиевые детали 6061 Т6 Штамповка
Обіцяємо повідомляти лише про найважливіше. Обещаем сообщать только самое главное...
Деталі показують з оцинкованої сталі Coil Детали показывают из оцинкованной стали Coil
Про які зміни потрібно повідомляти фахівців соцзахисту? О чем необходимо сообщать в органы соцзащиты?
Деталі зручно зберігати в стильній баночці. Детали удобно хранить в стильной баночке.
Повідомляти причини своєї неявки відмовилася. Сообщать причины своей неявки отказалась.
Поставляємо деталі в будь-який куточок країни. Поставляем детали в любой уголок страны.
ДФСУ повинна повідомляти Держпраці наступну інформацію: ГФСУ должна сообщать Гоструду следующую информацию:
Ток-шоу "Деталі" з гостем Федором Бондарчуком. Ток-шоу "Детали" с гостем Фёдором Бондарчуком.
повідомляти генетичних батьків про перебіг вагітності; уведомлять генетических родителей о течении беременности;
Основні вузли та деталі трансформаторів. основные узлы и детали трансформаторов.
Чи потрібно про це повідомляти податкову інспекцію? Нужно ли об этом информировать налоговую инспекцию?
Назва деталі: Ланцюг ГРМ, Шестерні Название детали: Цепь ГРМ, Шестерни
За бажання повідомляти про правопорушення можна анонімно. При желании сообщать о правонарушении можно анонимно.
Виробляє складні візерунки і дрібні деталі. Производит сложные узоры и мелкие детали.
Спокійні тони та цікаві деталі декору Спокойные тона и интересные детали декора
Подивитися Деталі SUV Gray 2017 12,000 $ 28,995 Посмотреть Детали SUV Gray 2017 12,000 $ 28,995
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!