Примеры употребления "повних скелетів" в украинском

<>
Більшість публікацій доступна у повних текстах. Большинство публикаций доступно в полных текстах.
Берег Скелетів (англ. Skeleton Coast, порт. Берег Скелетов (англ. Skeleton Coast, порт.
часткових та повних знімних протезів; частичных и полных съемных протезов;
Музей відомий своєю колекцією скелетів динозаврів. Музей известен своей коллекцией скелетов динозавров.
Разом зіграв два повних сезони в Сегунді. Итого сыграл два полных сезона в Сегунде.
перегляд повних реквізитів вибраного рахунка просмотр полных реквизитов выбранного счета
Закінчив повних 11 класів загальноосвітньої Вальдорфської школи. Окончил полных 11 классов общеобразовательной Вальдорфской школы.
Платний доступ до повних текстів. Платный доступ к полным текстам.
транспонована матриця коефіцієнтів повних матеріальних витрат. которая представляет матрицу полных материальных затрат.
Стаття повинна містити 4 повних сторінки тексту. Объем статьи должен составлять 4 полные страницы.
На сьогодні відзнято десять повних сезонів. На сегодня отснято десять полных сезонов.
"Ми подивимось по повних категоріях. "Мы посмотрим по полным категориям.
Сума податку визначається в повних рублях. сумма налога определяется в полных рублях.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ