Примеры употребления "повна підтримка" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Повна підтримка SIP, ISDN / PRI. Полная поддержка SIP, ISDN / PRI.

Повна підтримка перетягування фрагментів тексту; полная поддержка перетягивания фрагментов текста;

Повна підтримка шифрування зовнішніх USB-накопичувачів. Полная поддержка шифрования внешних USB-накопителей.

Повна підтримка затемнення у всіх каналах Полная поддержка затемнения во всех каналах

Good Deeds "Повна підтримка дитячих інновацій Good Deeds "Полная поддержка детских инноваций

Повна візова підтримка та супровід; Полная визовая поддержка и сопровождение;

Повна технічна підтримка на платній основі Полная техническая поддержка на платной основе

Повна консультаційна підтримка, консультування і керівництво; Полная консультационная поддержка, консультирование и руководство;

Повна технічна та консультаційна підтримка Полная техническая и консультационная поддержка

За Сен-Симоном, повна рівність недосяжна. По Сен-Симону, полное равенство недостижимо.

Підтримка програмного забезпечення CORELDRAW / PHOTOSHOP / AUTOCAD Поддержка программного обеспечения CORELDRAW / PHOTOSHOP / AUTOCAD

Однак гірше, коли заплачена повна ціна. Однако хуже, когда заплачена полная цена.

Технічна підтримка "Корисні підказки" Goodhoster Техническая поддержка "Полезные подсказки" Goodhoster

Повна маска для обличчя для SCBA Полная маска для лица для SCBA

підтримка дитячих будинків, інтернатів і притулків. поддержка детских домов, интернатов и приютов.

Повна хронологія переходів Абреу виглядає так: Полная хронология переходов Абреу выглядит так:

Цілодобова підтримка зарплатних клієнтів Контакт-Центром Банку. Круглосуточная поддержка зарплатных клиентов Контакт-Центром Банка.

Повна концентрація допомагає пілотам уникати помилок. Полная концентрация помогает водителю избежать ошибок.

COBOL - послуги (підтримка, супровід, міграція) COBOL - услуги (поддержка, сопровождение, миграция)

4) Повна збірка шафи і тестування; 4) Полная сборка шкафа и тестирование;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ