Примеры употребления "пароля" в украинском с переводом "пароль"

<>
Переводы: все29 пароль29
Парольний захист та захист пароля Парольная защита и защита пароля
На жаль скидання пароля відключене. К сожалению сброс пароля отключен.
зі значень пароля і ssid из значений пароля и ssid
За допомогою @ логіна і пароля: С помощью @ логина и пароля:
час підбору пароля по таблицях; время подбора пароля по таблицам;
Також потрібен для нагадування пароля. Также нужен для напоминания пароля.
Що таке програма скидання пароля? Что такое программа сброса пароля?
Для отримання логіну та пароля Для получения логина и пароля
Підтвердження пароля не відповідає паролю! Подтверждение пароля не соответствует паролю!
FreeBSD Настройка серверу кроки "Зміна пароля FreeBSD Настройка сервера шаги "Смена пароля
Необхідна для логіну і нагадування пароля Необходим для логина и напоминания пароля
Далі знадобиться ведення свого логіна, пароля. Дальше понадобится ведение своего логина, пароля.
режим пароля Динамічний і статичний пароль режим пароля Динамический и статический пароль
Перебір за словником і складність пароля Перебор по словарю и сложность пароля
Стійкість введеного пароля до злому становить Устойчивость введенного пароля ко взлому составляет
Пароль і підтвердження пароля повинні збігатися. Пароль и подтверждение пароля должны совпадать.
Перехоплення пароля можливий і іншими способами. Перехват пароля возможен и другими способами.
ймовірність знаходження пароля по отриманим таблицям; вероятность нахождения пароля по полученным таблицам;
Складність пароля Райдужна таблиця Розділення секрету Сложность пароля Радужная таблица Разделение секрета
На 10 заповіді надійного пароля - ADSLZone В 10 заповеди надежного пароля - ADSLZone
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!