Примеры употребления "парний" в украинском с переводом "парный"

<>
Переводы: все14 парный13 парная1
Парний турнір ДІАН Дізнатись детальніше Парный турнир ДИАН Узнать подробнее
парний кубинський танець африканського походження. Парный кубинский танец африканского происхождения.
Жіночій парний: 378 840 дол. Женская парная: 378 840 дол.
Чоловічий парний: 407 265 дол. Мужской парный: 407 265 дол.
Легені, це наш парний орган дихання. Легкие, это наш парный орган дыхания.
З чого починається парний еротичний масаж? С чего начинается парный эро массаж?
Одиночний і парний розряд, настільний теніс. Одиночный и парный разряд, настольный теннис.
Мамбо - парний кубинський танець африканського походження. Румба - парный кубинский танец африканского происхождения.
22.03.2017 - кваліфікаційні змагання, парний могул; 22.03.2017 - квалификационные соревнования, парный могул;
Нерест у тернецій парний (іноді практикується зграєю). Нерест у тернеций парный (иногда практикуется стайный).
У 2005 Світлані підкорився парний Australian Open. В 2005 Светлане покорился парный Australian Open.
23.03.2017 - фінальні змагання, парний могул. 23.03.2017 - финальные соревнования, парный могул.
16: 00-20: 00. Парний турнір. Сліпий жереб. 16: 00-20: 00 Парный турнир. Слепой жребий.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!