Примеры употребления "паркан" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все30 забор29 изгородь1
Паркан для заміського палісадника - фото Забор для загородного палисадника - фото
По периметру парку висаджений живий паркан. По периметру парка высажена живая изгородь.
• Олень і дикі тварини паркан • Олень и дикие животные забор
Жива огорожа, паркан з лавровишні. Живая изгородь, забор из лавровишни.
Загальний ансамбль доповнює цегляний паркан. Общий ансамбль дополняет кирпичный забор.
Сітки зварні специфікація паркан панелі Сварные сетки спецификация забор панели
Бажаєте купити якісний пластиковий паркан? Хотите купить качественный пластиковый забор?
Як зробити паркан з металопрофілю Как сделать забор из металлопрофиля
• Пісок паркан для обслуговування дюни • Песок забор для обслуживания дюны
Паркан з профнастилу та цегли. Забор из профнастила и кирпича.
Секційний паркан з полімерним покриттям Секционный забор с полимерным покрытием
Дешевий паркан Ферма Коза Продаж Дешевый забор Ферма Коза Продажа
4. Back металевий сейф паркан 4. Back металлический сейф забор
Паркан з сітки в рулоні Забор из сетки в рулоне
Попередня: Дешевий паркан Ферма Коза Продаж Предыдущая: Дешевый забор Ферма Коза Продажа
Як побудувати паркан на заміській ділянці Как выстроить забор на загородном участке
Як зробити паркан з профільної труби Как сделать забор из профильной трубы
Рішення Конституційного суду також зводить паркан. Решение Конституционного суда также возводит забор.
Як зробити паркан з необрізної дошки Как сделать забор из необрезной доски
Пластиковий паркан для дачі та дому Пластиковый забор для дачи и дома
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!