Примеры употребления "парк перемоги" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Парк Перемоги - рукотворний куточок природи. Парк Победы - рукотворный уголок природы.

Веб-камера показує парк Перемоги в Ставрополі. Веб-камера демонстрирует парк Победы в Ставрополе.

Свято-Успенський собор, парк Перемоги, Гадяч Свято-Успенский собор, парк Победы, Гадяч

Krka) - національний парк в Хорватії. Krka) - национальный парк в Хорватии.

Перемоги зустрічною смугою лівіше Повітрофлотського мосту - просп. Победы по встречной полосе левее Воздухофлотского моста - пр.

Кроук Парк збудували в 1884 році. Кроук Парк построили в 1884 году.

Адреса смт. Олександрівка, вул. Перемоги, 2с Адрес пгт. Александровка, ул. Победы, 2с

Національний природний парк "Синевир" - Закарпатська область; Природный национальный парк "Синевир" - Закарпатская область;

пл. Перемоги, 2 (напроти Національного цирку) пл. Победы, 2 (напротив Национального цирка)

Регіональний ландшафтний парк "Пташиний рай" Региональный ландшафтный парк "Птичий рай"

Вітальні грамоти з Днем Перемоги! Поздравительные грамоты с Днем Победы!

Національний парк "Чаваш Вармане" (чуваш. Национальный парк "Чаваш Вармане" (чуваш.

Всеукраїнську олімпійську естафету "Передай вогонь перемоги!". "Всеукраинскую олимпийскую эстафету" Передай огонь победы ";

Весна 2018 Межигір'я Національний парк Весна 2018 Межигорье Национальный парк

Вітання ветеранів З Днем Перемоги! Поздравление ветеранов С Днем Победы!

Національний парк Вікос-Аоос (грец. Национальный парк Викос-Аоос (греч.

Перемоги на спартакіаді "Здоров'я" Победа в спартакиаде "Здоровье"

Галерея об'єкту - ЖК "Академ Парк" Галерея объекта - ЖК "Академ Парк"

Данила Галицького 27 / 406 (40-річчя Перемоги) Данила Галицкого 27 / 406 (40-летия Победы)

Регіональний ландшафтний парк "Приінгульський" Региональный ландшафтный парк "Приингульский"

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ