Примеры употребления "паперу" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все114 бумага114
2) назву цінного паперу - "АКЦІЯ"; 2) наименование ценной бумаги - "акция";
Як організувати виробництво туалетного паперу. Как организовать производство туалетной бумаги.
Синонім - "номінальна вартість цінного паперу". Синоним - "нарицательная стоимость ценной бумаги".
Ширина рулонного паперу ≤ 1100 мм Ширина рулонной бумаги ? 1100 мм
Дайте поняття емісійного цінного паперу. Дайте определение эмиссионной ценной бумаги.
Набори кольорового картону та паперу Наборы цветного картона и бумаги
Vci паперу Як це працює Vci бумаги Как это работает
3021 - Фенольні паперу Ламіновані листи 3021 - Фенольные бумаги Ламинированные листы
різальник паперу, картону та целюлозу. Резчик бумаги, картона и целлюлозы.
ІВК антикорозійні паперу запасних частин ИВК антикоррозионные бумаги запасных частей
використання Сигаретний фільтр обгорткового паперу Применение Сигаретный фильтр оберточной бумаги
внутрішній блок із переробленого паперу; внутренний блок с переработанной бумаги;
Ємність лотків та орієнтація паперу Емкость лотка и ориентация бумаги
Перевірка параметра типу паперу (Windows) Проверка параметра типа бумаги (Windows)
Висока якість білий шовк паперу Высокое качество белый шелк бумаги
Тоді соломинки виготовлялися з паперу. Тогда соломинки изготавливали из бумаги.
багаторівнева система захисту цінного паперу; многоуровневая система защиты ценных бумаг;
Для зручності береться аркуш паперу. Для удобства берётся лист бумаги.
3520 - Фенольні паперу Ламінат Труби 3520 - Фенольные бумаги Ламинат Трубы
Розмір аркуша типографського паперу, мм Размер листа типографской бумаги, мм
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!