Примеры употребления "очищення" в украинском с переводом "очистки"

<>
Група: Установки очищення лиття електрогідравлічні Группа: Установки очистки литья электрогидравлические
Підвищилася маневреність очищення порожнини рота Повысилась маневренность очистки полости рта
Стандартна система очищення води RO Стандартная система очистки воды RO
FRP відходів вежі очищення газу FRP отходов башни очистки газа
одноразові очищення неткане водорозчинний працю... одноразовые очистки нетканое водорастворимый труд...
Збирає відпрацьоване масло для очищення. Собирает отработанные масла для очистки.
Картридж для очищення води поліпропіленовий Картридж для очистки воды полипропиленовый
Установки для очищення димових газів Установки для очистки дымовых газов
шланг очищення губки гумові кульки шланг очистки губки резиновые шарики
споруди для очищення зливових стоків; сооружения для очистки ливневых стоков;
вимоги до санітарного очищення території; Оборудование для санитарной очистки территории;
Сепаратори для очищення нафтозабруднених вод Сепараторы для очистки нефтезагрязненных вод
Реконструкція системи очищення шахтних вод. Реконструкция системы очистки шахтных вод.
Рівень очищення газового фільтру%:> 95 Уровень очистки газового фильтра%:> 95
"WIADAP" - революційна технологія очищення води "WIADAP" - революционная технология очистки воды
Фільтр механічного очищення води ВВ10 Фильтр механической очистки воды ВВ10
Фільтр очищення турбінного масла (ПММ) Фильтр очистки турбинного масла (ГСМ)
Ділянка обрубки і очищення лиття Участок обрубки и очистки литья
Солонувата система очищення води RO Солоноватая система очистки воды RO
очищення і знезараження питної води. Очистки и обеззараживания питьевой воды.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!