Примеры употребления "оркестрів" в украинском

<>
Переводы: все14 оркестр14
Результат 14-ої Битви Оркестрів: Результат 14-ой Битвы Оркестров:
Битва Оркестрів: 21 квітня 2018 Битва Оркестров: 21 апреля 2018
Входив до складу багатьох оркестрів. Входил в состав многих оркестров.
Битва Оркестрів Діти: Мій виступ Битва Оркестров Дети: Мое выступление
Музичний супровід забезпечать 17 військових оркестрів. Музыкальное сопровождение обеспечивают 17 военных оркестров.
Музика менестрелів та вуличних духових оркестрів. Музыка менестрелей и уличных духовых оркестров.
Звучать композиції у виконанні симфонічних оркестрів. Звучат композиции в исполнении симфонических оркестров.
Битва Оркестрів Діти: 22 квітня 2018 Битва Оркестров Дети: 22 апреля 2018
Боуман також був організатором популярних оркестрів. Боуман также был организатором популярных оркестров.
У марші візьмуть участь 10 духових оркестрів. В марше примут участие 10 духовых оркестров.
У Швеції функціонують понад 60 аматорських оркестрів. В Швеции функционируют свыше 60 любительских оркестров.
Битва Оркестрів: 21 квітня 2018, 19:00 Битва Оркестров: 21 апреля 2018, 19:00
Битва Оркестрів Діти: 22 квітня 2018, 18:00 Битва Оркестров Дети: 22 апреля 2018, 18:00
18: 30-19: 30 - Концерт фестивалю оркестрів (нижній бювет). 18: 30-19: 30 - Концерт фестиваля оркестров (нижний бювет).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!