Примеры употребления "органічний" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все24 органический24
Йогурт органічний питний без цукру Йогурт органический питьевой без сахара
Органічний світ Індійського океану різноманітний. Органический мир Индийского океана разнообразен.
Органічний світ багатий і різноманітний. Органический мир богат и разнообразен.
* органічний екстракт ванілі (vanilla planifolia) * органический экстракт ванили (vanilla planifolia)
Марс: цікавість знайшла органічний матеріал Марс: Любопытство обнаружило органический материал
Історичний шанс України - органічний ринок Исторический шанс Украины - органический рынок
Попередній: 100% органічний Rice Protein Предыдущий: 100% органический Rice Protein
* органічний екстракт подорожника (plantago major) * органический экстракт подорожника (plantago major)
Сир органічний напівтвердий фірмовий етнопродукт Сыр органический полутвердый фирменный этнопродукт
Органічний сертифікат якості IMO control Органический сертификат качества IMO control
LWT Органічний догляд за шкірою LWT Органический уход за кожей
Як розпізнати справжній органічний продукт Как распознать настоящий органический продукт
Якщо продукт органічний - значить корисний Если продукт органический - значит полезный
* Органічний екстракт ванілі planifolia СО2 * Органический экстракт ванили planifolia СО2
Органічна угода - Сертифікований органічний буряк Органическая сделка - Сертифицированная органическая свекла
Сертифікований органічний Гранатовий Ексфоліант -30% Сертифицированный органический Гранатовый Эксфолиант -30%
Органічний сертифікат якості Органік Стандарт Органический сертификат качества Органик Стандарт
Чорний чай елітний та органічний Черный чай элитный и органический
Розкажіть про органічний світ Атлантичного океану. Расскажите о органический мир Атлантического океана.
Органічний світ та керівні викопні силуру Органический мир и руководящие ископаемые силура
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!