Примеры употребления "олександрович" в украинском с переводом "александрович"

<>
Переводы: все64 александрович64
чоловік: Іван Олександрович, князь Глинський; муж: Иван Александрович, князь Глинский;
Син - Гордій Олександрович Громушкін (нар. Сын - Гордей Александрович Громушкин (род.
0672466206, керівник - Терещенко Андрій Олександрович. 0672466206, руководитель - Терещенко Андрей Александрович.
Татаринов Євген Олександрович - український патофізіолог. Татаринов Евгений Александрович - украинский патофизиолог.
Сергій Олександрович Велікін (2004 - дотепер) Сергей Александрович Великин (2004 - н.в.)
Брат - Василь Олександрович Бирикін (нар. Брат - Василий Александрович Бырыкин (род.
Одержувач: ФОП Бельський Антон Олександрович Получатель: ФЛП Бельский Антон Александрович
Цвєтков Микола Олександрович, власник "Уралсиба" Цветков Николай Александрович, владелец "Уралсиба"
Архітектором став Микола Олександрович Дорошенко. Архитектором стал Николай Александрович Дорошенко.
Племінник - Бєлоусов Євген Олександрович (нар. Племянник - Евгений Александрович Белоусов (род.
Онук Віктор Олександрович Автономов - професор. Внук Виктор Александрович Автономов - профессор.
1783 - Саблуков, Олександр Олександрович (пом. 1783 - Саблуков, Александр Александрович (ум.
Генеральний директор Дорошенко Віктор Олександрович Генеральный директор Дорошенко Виктор Александрович
Онук - Пилип Олександрович Дробишев (нар. Внук - Филипп Александрович Дробышев (род.
Косарєв Євгеній Олександрович - Начальник виробництва Косарев Евгений Александрович - Начальник производства
Доспехов Борис Олександрович / Пензенська енциклопедія. ДОСПЕХОВ Борис Александрович / Пензенская энциклопедия.
Майстер світла: Логвінов, Валерій Олександрович. Мастер света: Логвинов, Валерий Александрович.
Чоловік - Баранов Олександр Олександрович (нар. Супруг - Александр Александрович Баранов (род.
Комлевий Ростислав Олександрович - "ДокторПРО Чернігів" Комлевый Ростислав Александрович - "ДокторПРО Чернигов"
Слєпцов (Олександр Олександрович) - письменник (1835 - 1906). Слепцов (Александр Александрович) - писатель (1835 - 1906).
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!