Примеры употребления "німецька мова" в украинском

<>
Спеціальність: німецька мова та література. Специализация: немецкий язык и литература.
Німецька мова осіла на четвертій позиції. Немецкий язык осел на четвертой позиции.
Антоніна Я. репетитор - Англійська мова, Німецька мова. Антонина Я. репетитор - Английский язык, Немецкий язык.
Англійська мова, німецька мова, хореографія, шейпінг. Английский язык, немецкий язык, хореография, шейпинг.
Румунська і німецька мова і література; Румынский и немецкий языки и литература;
Викладає дисципліну: "Німецька мова". Преподаваемые дисциплины: "Немецкий язык".
з дисципліни "Німецька мова як іноземна" обучения аспекту "Немецкий язык как иностранный"
Базова дисципліна "Німецька мова" по дисциплине "Немецкий язык"
Німецька / Турецька мова в Києві Немецкий / Турецкий язык в Киеве
Офіційна мова Німецька, Угорська, Словенська мови Официальный Язык Немецкий, Венгерский, Словенский языки
Вивчається друга іноземна мова (німецька). Изучали один иностранный (немецкий) язык.
Спеціальність - Англійська мова і література. Специализация - английский язык и литература.
подвійне проникнення німецька хардкор 26 / 10 / 2016 двойное проникновение немецкий хардкор 26 / 10 / 2016
Нідерландська мова 180 200 220 За домовленістю Нидерландский язык 180 200 220 По договоренности
Німецька вівчарка є подвійний покриттям розводити. Немецкая овчарка являются двойной покрытием разводить.
tr Турецька мова (Turkish language) tr Турецкий язык (Turkish language)
Німецька вівчарка Порятунок Талса OK Немецкая овчарка Спасение Талса OK
Це рідна мова для 72% мешканців Ісламабаду. Это родной язык для 72% жителей Исламабада.
"Святий Мойсей") - німецька треш-метал-група. "Святой Моисей") - немецкая трэш-метал-группа.
Синтаксис "", Російська розмовна мова. Синтаксис "", Русская разговорная речь.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!