Примеры употребления "нік" в украинском с переводом "ника"

<>
Переводы: все58 ник29 ника29
Нік Кейв випускає нову платівку. Ник Кейв выпускает новую пластинку.
2 Як придумати цікавий нік? 2 Как придумать интересный ник?
Нік отримав дві вищі освіти. У Ника два высших образования.
Нік Бостром Джоанна Брайсон (англ.) Ник Бостром Джоанна Брайсон (англ.)
Нік Вуйчич особливо полюбив Україну. Ник Вуйчич особенно полюбил Украину.
Який можна придумати нік тоді? Какой можно придумать ник тогда?
Другий етап індустріалізації НІК (кін. Второй этап индустриализации НИК (кон.
Нік Парк (1958), британський аніматор. Ник Парк (1958), британский аниматор.
Наташа і Нік рятують Сокола. Наташа и Ник спасают Сокола.
Нік Вуйчич зустрівся з ветеранами... Ник Вуйчич встретился с ветеранами...
Нік Грабовський - найкращий агент "Інтермиші". Ник Грабовский - лучший агент "Интермышии".
Нік народила Джоні, а Джулс - Лазера. Ник родила Джони, а Джулс - Лазера.
Нік Карравей приїжджає в Нью-Йорк. Ник Каррауэй приезжает в Нью-Йорк.
Музику до стрічки написав Нік Кейв. Музыку к ленте написал Ник Кейв.
Режисером виступив Нік Хемм ("Убити Боно"). Режиссером выступил Ник Хэмм ("Убить Боно").
Нік Кондон, журналіст видавництва "Tokyo Chronicle". Ник Кондон, журналист издательства "Tokyo Chronicle".
Пишемо свій нік і ім'я: Пишем свой ник и имя:
А Нік координує операцію через гарнітуру. А Ник координирует операцию через гарнитуру.
Outlook Black Cresset (Нік) - жовтий хлопчик Outlook Black Cresset (Ник) - желтый мальчик
Нік Перумов: "Письменство доживає останні дні" Ник Перумов: "Писательство доживает последние дни"
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!