Примеры употребления "нормальний" в украинском с переводом на русский

<>
2019 - Нормальний день в Payerne 2019 - Нормальный день в Payerne
Будь-який замкнений підпростір нормального простору нормальний. Всякое замкнутое подпространство нормального пространства нормально.
нормальний і спеціальний різальний інструмент; нормальный и специальный режущий инструмент;
І це нормальний стан організму. Это является нормальным состоянием организма.
індикатори LED Нормальний: Зелене світло; Индикаторы LED Нормальный: Зеленый свет;
Плоди ягнят демонстрували нормальний розвиток. Плоды ягнят демонстрировали нормальное развитие.
Нормальний Damage І Контрзаходи підшипникових Нормальный Damage И Контрмеры подшипниковых
Нормальний розподіл - © Рене Вапеник 2011 Нормальное распределение - © Рене Вапеник 2011
капелюх це нормальний діапазон біодоступність тестостерону. шляпа это нормальный диапазон биодоступность тестостерона.
Це може бути нормальний імунну відповідь. Это может быть нормальный иммунный ответ.
У команді нормальний настрій ", - сказав Сидорчук. В команде нормальное настроение ", - сказал Сидорчук.
Вихід з паузи нормальний, самопочуття хороше. Выход из паузы нормальный, самочувствие хорошее.
Вище наведено типовий нормальний профіль насипу. Выше приведен типовой нормальный профиль насыпи.
Нормальний подарунок за розцінками тих часів. Нормальный подарок по расценкам тех времен.
Нормальний прибуток як елемент неявних витрат. Нормальная прибыль является элементом неявных издержек.
Це не фамільярність, а нормальний обіг. Это не фамильярность, а нормальное обращение.
Білі стрілки вказують нормальний поток крові. Белыми стрелками указан нормальный ток крови.
"На даний момент стан його нормальний. "Сейчас он находится в нормальном состоянии.
Нормальний ритм забезпечує провідна система серця. Нормальный ритм обеспечивает проводящая система сердца.
точно в delphi нормальний приклад є точно в delphi нормальный пример есть
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!