Примеры употребления "новинки" в украинском с переводом "новинка"

<>
Переводы: все65 новинка65
Новинки, бестселери, класика - великий вибір. Новинки, бестселлеры, классика - большой выбор.
Новорічні новинки Сoffee Life Store! Новогодние новинки Сoffee Life Store!
Новинки колекції O bag 2019 Новинки коллекции O bag 2019
Новинки в сервісах для провайдерів Новинки в сервисах для провайдеров
Новинки на ринку телеком-обладнання Новинки на рынке телеком-оборудования
Новинки сезону від ТМ "Рудь" Новинки сезона от ТМ "Рудь"
Кращі новинки автосервісу чекають Вас! Лучшие новинки автосервиса ждут Вас!
Категорія: Крісла і пуфи, Новинки Категория: Кресла и пуфы, Новинки
Новинки насіння від українських селекціонерів. Новинки семян от украинских селекционеров.
Хочете випробувати останні технічні новинки? Хотите попробовать последние технические новинки?
Презентація елітної новинки - Bentley Brooklands. Презентация элитной новинки - Bentley Brooklands.
Заціни класні новинки для геймерів! Зацени классные новинки для геймеров!
Побачити технологічні новинки event-індустрії; Увидеть технологические новинки event-индустрии;
Прогнозована вартість новинки - 199 доларів. Предполагаемая цена новинки - 199 долларов.
До новинки додаються власні випарники: К новинке прилагаются собственные испарители:
Історії успіху членів УАМ Новинки Истории успеха членов УАМ Новинки
Спробуй новинки від компанії "Молокія"! Попробуй новинки от компании "Молокія"!
Гаджети й комерційні технологічні новинки Гаджеты и коммерческие технологические новинки
Манікюр на довгі нігті новинки Маникюр на длинные ногти новинки
Понад сотні видавництв презентують свої новинки. Более сотни издательств презентуют свои новинки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!