Примеры употребления "мтс" в украинском

<>
Переводы: все40 мтс40
показать все
МТС Копачі (Машинно-тракторна станція) МТС Копачи (Машинно-тракторная станция)
Бригадир тракторної бригади місцевої МТС. Бригадир тракторной бригады Сурской МТС.
Працював трактористом у районній МТС. Работал трактористом в районной МТС.
Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС. Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС.
Партнером конкурсу виступила компанія МТС. Партнером чемпионата выступает компания МТС.
МТС обробляла поля З0 господарств. МТС обрабатывала поля 30 хозяйств.
Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна" Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина"
Послуга обіцяний платіж на МТС Услуга обещанный платеж на МТС
Працював механіком на Свердловській МТС. Работал механиком на Свердловской МТС.
Працював в Ташкенті механіком МТС. Работал в Ташкенте механиком МТС.
Працював механізатором в Баштанській МТС. Работал механизатором на Баштанской МТС.
головний агрономом, директор Голобської МТС; главный агрономом, директор Голобской МТС;
Працював шофером автомобільного загону Глобинської МТС. Работал шофером автомобильного отряда Глобинской МТС.
Абоненти виставлять оцінки магазинам "МТС Україна" Абоненты выставят оценки магазинам "МТС Украина"
Новим абонентам послуги "МТС Коннект 3G": Новым абонентам услуги "МТС Коннект 3G":
Після демобілізації працював механіком у МТС. После демобилизации работал механиком в МТС.
сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн); сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн);
"МТС Україна" відправить абонентів на "Еверест" "МТС Украина" отправит абонентов на "Эверест"
Експерт з маркетингових комунікацій "МТС Україна" Эксперт по маркетинговым коммуникациям "МТС Украина"
Гусеничний трактор Challenger МТС 865 Е Гусеничный трактор Challenger МТС 865 Е
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ