Примеры употребления "МТС" в русском

<>
Переводы: все36 мтс36
показать все
МТС обрабатывала поля 30 хозяйств. МТС обробляла поля З0 господарств.
Работал комбайнёром в Явкинской МТС. Працював комбайнером в Явкинській МТС.
МТС Копачи (Машинно-тракторная станция) МТС Копачі (Машинно-тракторна станція)
Иностранцам сети ПрАО "МТС Украина" Іноземцям мережі ПрАТ "МТС Україна"
Работал в Ташкенте механиком МТС. Працював в Ташкенті механіком МТС.
Услуга обещанный платеж на МТС Послуга обіцяний платіж на МТС
Бригадир тракторной бригады Сурской МТС. Бригадир тракторної бригади місцевої МТС.
главный агрономом, директор Голобской МТС; головний агрономом, директор Голобської МТС;
Работал механиком на Свердловской МТС. Працював механіком на Свердловській МТС.
Работал механизатором на Баштанской МТС. Працював механізатором в Баштанській МТС.
Работал ученым агрономом Подвысоцкой МТС. Працював ученим агрономом Підвисоцької МТС.
Работал трактористом в районной МТС. Працював трактористом у районній МТС.
старший агроном Авдеевской МТС Донецкой области. старший агроном Авдіївської МТС Донецької області.
После демобилизации работал механиком в МТС. Після демобілізації працював механіком у МТС.
сервисов мобильная коммерция (МТС, Мегафон, Билайн); сервісів мобільна комерція (МТС, Мегафон, Білайн);
• Мобильные переводы МТС, Билайн, Мегафон, Tele2; • Мобільні перекази МТС, Білайн, Мегафон, Tele2;
С 1936 года - директор Каменской МТС. З 1936 року - директор Кам'янської МТС.
Памятник в честь создания Ногайской МТС Пам'ятник на честь створення Ногайської МТС
Новым абонентам услуги "МТС Коннект 3G": Новим абонентам послуги "МТС Коннект 3G":
"МТС Украина" отправит абонентов на "Эверест" "МТС Україна" відправить абонентів на "Еверест"
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ