Примеры употребления "мт" в украинском

<>
Переводы: все17 мф11 мт6
показать все
Притча про злих виноградарів (Мт. Притча о злых виноградарях (Мф.
Гусеничний трактор Challenger МТ 875 B Гусеничный трактор Challenger МТ 875 B
Про гріб говорять всі євангелісти: Мт. Про гроб говорят все евангелисты: Мф.
надвеликі (надвеликої потужності) (понад 1 Мт). сверхкрупные (сверхбольшой мощности) (свыше 1 Мт).
Майбутнє Божих ангелів - у славі (Мт. Будущее Божьих ангелов - в славе (Мф.
Гусеничний трактор Challenger МТ 865 Е Гусеничный трактор Challenger МТ 865 Е
тілесно народився від Діви Марії (Мт. телесно родился от Девы Марии (Мф.
невимушено та смиренно - Мт 6: 1-4; непринужденно и смиренно - Мт 6: 1-4;
5:10), щоб отримати похвалу (Мт. 5:10), чтобы получить похвалу (Мф.
Це страшне слово "МТ" 26.11.2015 Это страшное слово "МТ" 26.11.2015
1:31), ходіння по воді (Мт. 1:31), хождение по воде (Мф.
Військово-транспортний вертоліт Мі-8 МТ (Мі-17) Военно-транспортный вертолет Ми-8 МТ (Ми-17)
Молитви бувають особистими та загальними (Мт. Молитвы бывают личными и общими (Мф.
17:24 - 27), незліченне прощення людей (Мт. 17:24 - 27), бесчисленное прощение людей (Мф.
14:28 - 32), чудова сплата податку (Мт. 14:28 - 32), чудесная уплата налога (Мф.
1: -31), котрий існує на Небесах (Мт. 1:31), который существует на Небесах (Мф.
Спомин смерті Господньої (Мт 26: 26-28); Воспоминании смерти Господней (Мф 26: 26-28);
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ