Примеры употребления "моральними" в украинском

<>
Найзагальніші норми називають моральними принципами. Общие нормы называют моральными принципами.
Міністр пояснив свою відставку моральними причинами. Министр объяснил свой уход нравственными причинами.
Ми керуємося строгими моральними принципами. Мы руководствуемся строгими моральными принципами.
Володіє міцними моральними якостями, високою духовністю. Обладает прочными нравственными качествами, высокой духовностью.
Ввічливий, людина з високими моральними принципами. Вежливый, с высокими моральными принципами человек.
Вони є для них моральними орієнтирами. Они являются для них нравственными ориентирами.
моральними, орієнтованими на взаємне моральне удосконалювання. моральными, ориентированными на взаимное нравственное совершенствование.
Естетичні почуття тісно пов'язані з моральними. Эстетические чувства тесно связаны с нравственными.
Стимули можуть бути матеріальними та моральними. Стимулы могут быть материальными и моральными.
Справжня людина живе за моральними принципами. У верного мужчины есть моральные принципы.
Матеріальні стимули часто замінювалися моральними, політико-ідеологічними. Материальные стимулы часто заменялись моральными, политико-идеологическими.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!