Примеры употребления "монітора" в украинском с переводом "монитор"

<>
Переводы: все14 монитор14
Підключається до стандартного монітора VGA Подключается к стандартному монитору VGA
Підставка для монітора з ящиком Подставка для монитора с ящиком
Зробити точний знімок екрана монітора? Сделать точный снимок экрана монитора?
Калібровка монітора із зовнішнім датчиком Калибровка монитора с внешним датчиком
Скріншот, або фотографія сторінки монітора, готовий. Скриншот, или фотография страницы монитора, готов.
Широка діагональ монітора - 15,6-дюймов Широкая диагональ монитора - 15,6-дюймов
За допомогою монітора та візуальних індикаторів С помощью монитора и визуальных индикаторов
Поверхневі акустичні хвилі сенсорний екран монітора Поверхностные акустические волны сенсорный экран монитора
Опис компонентів монітора портативного комп'ютера. Описание компонентов монитора портативного компьютера.
Ось версія основної анімації вашого монітора.. Вот версия базовой анимации вашего монитора..
На якій відстані від монітора слід сидіти? На каком расстоянии от монитора вы сидите?
Правда Flat P-Cap сенсорний екран монітора Правда Flat P-Cap сенсорный экран монитора
Читання інформації з монітора викликає напруження очей. Чтение информации с монитора вызывает перенапряжение глаз.
Крім монітора і клавіатури, такими пристроями є: Не считая монитора и клавиатуры такими устройствами являются:
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!