Примеры употребления "модуль" в украинском

<>
Модуль 3: розробка логічної архітектури Модуль 3: проектирование логической архитектуры
Про - інформація про цей модуль та OpenSCADA. Про - информация об этом модуле и OpenSCADA.
"Житлове колесо" (модуль космічної станції) "Жилое колесо" (модуль космической станции)
Модуль суміщених статей і товарів; Модуль совмещенных статей и товаров;
Модуль пружності - 1,9 МПа. Модуль упругости - 1,9 МПа.
Цей модуль надає конфігуратор OpenSCADA. Этот модуль предоставляет конфигуратор OpenSCADA.
Модуль пружності - це властивість матеріалу; Модуль упругости - это свойство материала;
Сьогодні ми оновили цей модуль. Сегодня мы обновили этот модуль.
Багатоярусний прилавок: а) окремий модуль; Многоярусный прилавок: а) отдельный модуль;
"Укроборонпром" розробив бойовий модуль "Вій" "Укроборонпром" разработал боевой модуль "Вий"
DP - цифровий програмований модуль напруги; DP - цифровой программируемый модуль напряжения;
Обмін обладнання на CI + модуль Обмен оборудования на CI + модуль
Модуль LTE також в наявності. Модуль LTE тоже в наличии.
Модуль пружності 25600 кг / мм2. Модуль упругости 25600 кг / мм2.
Лінійний простір, модуль над кільцем. Линейное пространство, модуль над кольцом.
Модуль 5: Впровадження клієнтського підключення Модуль 5: реализация подключения клиента
модуль H (цілковите забезпечення якості). Модуль H (полный контроль качества).
Астронавти продовжили розвантажувати модуль "Рафаель". Астронавты продолжили разгружать модуль "Рафаэль".
Модуль: Імпорт товарів з YML Модуль: Импорт товаров из YML
Модуль DVR + камера зовнішнього спостереження Модуль DVR + камера наружного наблюдения
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!