Примеры употребления "модулем" в украинском с переводом "модуль"

<>
Переводы: все12 модуль12
Модель 12 відрізняється кутовим модулем. Модель 12 отличается угловым модулем.
Сумісність з модулем Advantech iDoor (двошаровий) Совместимость с модулем Advantech iDoor (двухслойный)
Прийнятий шаттл з вантажним модулем Raffaello. Принят шаттл с грузовым модулем Raffaello.
Можливість роботи з модулем Нова Пошта Возможность работы с модулем Новая Почта
Консоль з під'єднаним модулем розширення # 1 Консоль с подключенным модулем расширения # 1
Вивести кількість шуканих послідовностей за модулем 12345. Вывести количество искомых последовательностей по модулю 12345.
Може опціонально оснащуватися модулем Wi-Fi управління. Может опционально оснащаться модулем Wi-Fi управления.
Модулем передбачено особливу обробку низки атрибутів шаблону: Модулем предусмотрена особая обработка ряда атрибутов шаблона:
Методи знаходження максимального за модулем власного числа. Алгоритм поиска максимального по модулю собственного числа.
GLaDOS назвала його Модулем пом'якшення інтелекту. GLaDOS назвала его Модулем смягчения интеллекта.
Модифікації приставки MAG256 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG256 со встроенным Wi-Fi модулем.
Модифікації приставки MAG254 із вбудованим Wi-Fi модулем. Модификации приставки MAG254 со встроенным Wi-Fi модулем.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!