Примеры употребления "млинів" в украинском

<>
Переводы: все11 мельница10 млинов1
Здійснювалася націоналізація млинів, частини магазинів. Осуществлялась национализация мельниц, части магазинов.
Капітан команди КВН "Бомба" (Млинів). Капитан команды КВН "Бомба" (Млинов).
Частина млинів будувалася башкирами-землеробами. Часть мельниц строилась башкирами-земледельцами.
Гумова футерівка млинів мокрого помолу Резиновая футеровка мельниц мокрого помола
Дробарка ячменю призначена для млинів Дробилка ячменя предназначена для мельницы
Застосовується в розмельних відділеннях млинів. Применяется в размольных отделениях мельниц.
валки для млинів усіх типів; валки для мельниц всех типов;
Система гумових футерівок кульових барабанних млинів Система резиновых футеровок шаровых барабанных мельниц
Виготовляється під конкретні типорозміри кульових млинів. Изготовливаются под конкретные типоразмеры шаровых мельниц.
У країні - де млинів ряд крилатий В стране - где мельниц ряд крылатый
1903 року засновано акціонерне товариство вальцьових млинів. В 1903 основано акционерное общество вальцовых мельниц.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!