Примеры употребления "митна вартість" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Митна вартість цього транспорту підскочила на 171%. Таможенная стоимость этого транспорта подскочила на 171%.

Трансфертне ціноутворення та митна вартість. Трансфертное ценообразование и таможенная стоимость.

Пашко П.В. (Державна митна служба України) Пашко П.В. (Государственная таможенная служба Украины)

Гарантія кращої Сардинія Феррі Вартість квитка Гарантия лучшей Сардиния Ферри Стоимость билета

Митна політика регулювалася митними тарифами. Таможенная политика регулировалась таможенными тарифами.

Дешева вартість і доступність наклейок; Дешёвая стоимость и доступность наклеек;

США, вантажна митна декларація не заповнюється. США, грузовая таможенная декларация не заполняется.

Ринкова вартість криптовалют досягла $ 500 млрд Рыночная стоимость криптовалют достигла $ 500 млрд

Муромцев Л.М. (Державна митна служба України) Муромцев Л.М. (Государственная таможенная служба Украины)

Вартість реклами у Anabolic Horse Стоимость рекламы у Anabolic Horse

бюджетна, податкова, монетарна, митна політики; бюджетная, налоговая, монетарная, таможенная политики;

Вартість паркування автомобіля - 4 долари. Стоимость парковки автомобиля - 4 доллара.

"Митна конвенція про карнет A.T.A. "Таможенная конвенция о карнете A.T.A.

Орієнтовна вартість оренди автомобілів в Ханої Ориентировочная стоимость аренды автомобилей в Ханое

Пізніше була створена спеціальна митна варта. Позже была создана специальная таможенная стража.

Розрахувати вартість Перейти до каталогу Рассчитать стоимость перейти в каталог

Митна очистка експортних, імпортних, транзитних товарів Таможенная очистка экспортных, импортных, транзитных товаров

Термінали самообслуговування Ibox Вартість: cередня; Терминалы самообслуживания I-box Стоимость: cредняя;

обрати інший товар перерахувавши вартість; выбрать другой товар пересчитав стоимость;

Далі розрахуємо вартість клінічного аналізу сечі. Далее рассчитаем стоимость клинического анализа мочи.

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ