Примеры употребления "мис арктичний" в украинском

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Ескімоською мис називається Еррі [3]. По-эскимоски мыс называется Эрри [12].

Клімат Сент-Пола характеризується як арктичний морський. Климат Сент-Пола характеризуется как арктический морской.

Дуже гарний мис, розташований біля Монтероссо. Очень красивый мыс, расположенный возле Монтероссо.

Арктичний пояс позбавлений яскравої розкоші. Арктический пояс лишен броской роскоши.

Із заходу мис омиває бухта Спартак. С запада мыс омывает бухта Спартак.

Клімат мису Челюскіна - арктичний, дуже суворий. Климат мыса Челюскина - арктический, очень суровый.

Готель Зелений мис, Алупка на картi Отель Зеленый мыс, Алупка на карте

Клімат в районі затоки приморський арктичний. Климат в районе залива приморский арктический.

Тут розташований Національний парк Мис Гаттерас. Здесь расположен Национальный парк Мыс Хаттерас.

На островах панує арктичний клімат. На острове царит арктический климат.

місце: мис Ланжерон, Одеса, Україна место: мыс Ланжерон, Одесса, Украина

арктичний (арктичні ПМ - холодні і сухі); арктический (арктические ПМ - холодные и сухие);

Маршрут простягається через мис Меско. Маршрут простилается через мыс Меско.

Клімат островів - вкрай суворий, арктичний. Климат островов - крайне суровый, арктический.

мис - крайня південна точка України мыс - крайняя южная точка Украины

Заміський комплекс "Зелений мис" Загородный комплекс "Зеленый мыс"

Ландшафтний заказник загальнодержавного значення "Мис Айя" Ландшафтный заказник общегосударственного значения "Мыс Айя"

Крайня північна точка острова - мис Книповича. Крайняя северная точка острова - мыс Книпович.

На острові знаходиться знаменитий мис Горн. На острове находится знаменитый мыс Горн.

Мис Едельштейна - Уссурійська затока, Владивосток [2]. Мыс Эдельштейна - Уссурийский залив, Владивосток [6].

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ