Примеры употребления "лінгвістики" в украинском с переводом "лингвистика"

<>
Переводы: все12 лингвистика12
Розвиток та становлення когнітивної лінгвістики. Становление и развитие когнитивной лингвистики.
Департамент Дидактичні лінгвістики і літературознавства Департамент Дидактические лингвистики и литературоведения
Проблеми стилістики та лінгвістики тексту. Проблемы стилистики и лингвистики текста.
Інститут лінгвістики Угорської академії наук (угор. Институт лингвистики Венгерской академии наук (венг.
Один з фундаторів сучасної структурної лінгвістики. Один из основоположников современной структурной лингвистики.
Український інститут лінгвістики і менеджменту, ПВНЗ; Украинский институт лингвистики и менеджмента, ЧВУЗ;
Департамент міжкультурної комунікації та прикладної лінгвістики Департамент межкультурной коммуникации и прикладной лингвистики
Його діяльність сприяла активному розвитку лінгвістики. Его деятельность способствовала активному развитию лингвистики.
"Актуальні проблеми сучасної лінгвістики" для студентів-магістрів. "Актуальные проблемы современной лингвистики" для студентов-магистров.
1947) - американська інформатикиня, фахівчиня з комп'ютерної лінгвістики. 1947) - американский информатик, специалист по компьютерной лингвистике.
Займався дослідженнями з лінгвістики у Львівському університеті (1903 - 1905). Занимался исследованиями по лингвистике во Львовском университете (1903 - 1905).
Д. а. був розроблений представниками так званою дескриптивної лінгвістики. Д. а. был разработан представителями т. н. дескриптивной лингвистики.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!