Примеры употребления "логічного" в украинском

<>
Переводы: все12 логический12
показать все
END IF - закінчення логічного виразу. END IF - окончание логического выражения.
Поняття фізичного і логічного файлу. Понятие логического и физического файлов.
розвиток логічного мислення, просторової уяви; развивать логическое мышление, пространственное воображение;
віковим можливостям засвоєння логічного мислення; возрастным возможностям усвоения логического мышления;
Так склалася школа логічного позитивізму. Так сложилась школа логического позитивизма.
Відповідність логічного і фізичного дизайнів Соответствие логического и физического дизайнов
Розглянемо вихідні положення логічного позитивізму. Рассмотрим исходные положения логического позитивизма.
віковим можливостям засвоєння логічного мислення [19]; возрастным возможностям усвоения логического мышления [19];
Але все дійде до логічного завершення. Но все дойдет до логического завершения.
Можлива структура тек логічного диска D: Возможная структура папок логического диска D:
Робота логічного аналізатора не контролюється свідомістю. Работа логического анализатора не контролируется сознанием.
Найпоширенішою мовою логічного програмування є мова Пролог. Самым известным языком логического программирования является Prolog.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Новая опция Promt.One поможет подготовиться к ЕГЭ по русскому языку
В сервисе Promt.One появилась функция «показать ударение» для ряда сложных слов русского языка. Проект ориентирован на формат заданий ЕГЭ и обновляется в соответствии с актуальными рекомендациями ФИПИ
19.05.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ