Примеры употребления "логістичної" в украинском с переводом "логистический"

<>
Переводы: все10 логистический10
кваліфіковане складання ефективної логістичної схеми; квалифицированное составление эффективной логистической схемы;
компетентність співробітників місцевої логістичної інфраструктури; компетентность сотрудников местной логистической инфраструктуры;
корпоративний сайт для логістичної компанії корпоративный сайт для логистической компании
Розглянемо філософію стратегічного планування логістичної системи. Рассмотрим философию стратегического планирования логистической системы.
Марія Григорак - Президент Української логістичної асоціації Мария Григорак - Президент Украинской логистической ассоциации
узгодження логістичної, маркетингової та виробничої стратегій; согласование логистической маркетинговой и производственной стратеги фирмы;
Інтеграція з 1С логістичної базою компанії. Интеграция с 1с логистической базой компании.
чітка координація взаємодії "відрізків" логістичної схеми; четкая координация взаимодействия "отрезков" логистической схемы;
• побудова оптимальної організаційної структури логістичної системи; • построение оптимальной организационной структуры логистической системы;
Кращий проект індустріальної та логістичної нерухомості Лучший проект индустриальной и логистической недвижимости
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!