Примеры употребления "логістики" в украинском с переводом "логистика"

Выберите исходный язык

Выберите язык перевода

Переводы: все25 логистика24 логистический1

показать все

Степан Гладишев, Директор департаменту логістики Степан Гладышев, Директор департамента логистики

Ми формуємо стандарти логістики України. Мы формируем стандарты логистики Украины.

Теорія розподільної логістики 3.1. Теория распределительной логистики 3.1.

Відділ логістики та договірної роботи Отдел логистики и договорной работы

налагоджена система дистрибуції та логістики; отлаженная система дистрибуции и логистики;

Саймон Пейн Менеджер з логістики Саймон Пейн Менеджер по логистике

Консультування щодо промоції та логістики; Консультирование по продвижению и логистики;

Контейнерний каботаж - майбутнє річкової логістики! Контейнерный каботаж - будущее речной логистики!

Далі йдуть менеджери з логістики. Далее следуют менеджеры по логистике.

Зміст бізнес-дослідження "Тренди логістики" Содержание бизнес-исследования "Тренды логистики"

погодження логістики з корпоративною стратегією; Связь логистики с корпоративной стратегией;

Power BI для операцій та логістики Power BI для операций и логистики

Елементи такої логістики відпрацьовані в Сирії. Элементы такой логистики отработаны в Сирии.

Рішення для упаковки і логістики IKO. Решения для упаковки и логистики IKO.

Статистика по часовим рамкам логістики біоматеріалу Статистика по временным рамкам логистики биоматериала

Стратегічне, тактичне та оперативне планування логістики Стратегическое, тактическое и оперативное планирование логистики

Директор з логістики ТОВ "Руст Україна" Директор по логистике ООО "Руст Украины"

Інститут транспорту і логістики досліджень (ITL,) Институт транспорта и логистики исследований (ITL,)

Теоретичні положення інтелектуально зорієнтованої логістики (c. Теоретические положения интеллектуально ориентированной логистики (c.

узгоджена робота відділів збуту та логістики; согласованная работа отделов сбыта и логистики;

Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем»

3 июля в 11:00 (четверг) пройдет уникальный вебинар «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». Вместе с разработчиками других отечественных CAT-систем (Александром Корыткиным от firstCAT, и Над

30.06.2025

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ