Примеры употребления "лиж" в украинском

<>
Переводы: все17 лыжа17
SWIX Професійна підготовка гоночних лиж SWIX Профессиональная подготовка гоночных лыж
Крім гірських лиж, можливий сноуборд. Кроме горных лыж, возможен сноуборд.
Працює прокат лиж і сноубордів. Работает прокат лыж и сноубордов.
Є прокатні пункти гірських лиж. Имеются прокатные пункты горных лыж.
Вибір одягу для гірських лиж... Выбор одежды для горных лыж...
Ящик для транспортування сноубордів та лиж Ящик для транспортировки сноубордов и лыж
кімната з шафою для зберігання лиж комната со шкафом для хранения лыж
Устаткування для зберігання лиж, скейтбордів, ковзанів Оборудование для хранения лыж, скейтбордов, коньков
Бар, їдальня, кімната для просушування лиж. Бар, столовая, комната для сушки лыж.
Обожнює цукерки у вигляді шоколадних лиж. Обожает конфеты в виде шоколадных лыж.
Поради щодо вибору лиж - вибираємо всією родиною! Советы по выбору лыж - выбираем всей семьей!
Популярний серед любителів гірських лиж та сноуборду. Популярный среди любителей горных лыж и сноуборда.
Траса для бігових лиж, протяжність 10 км трасса для беговых лыж, протяженность 10 км
Траса для бігових лиж, протяжність 5 км трасса для беговых лыж, протяженность 5 км
Кубок дипломатичних місій з бігових лиж 2015 Кубок дипломатических миссий по беговым лыжам 2015
Вартість прокату лиж, сноубордів від 30 грн. Стоимость проката лыж, сноуборда от 80 грн.
вартість прокату лиж та сноубордів - 70-150 грн. Cтоимость проката лыж и сноубордов - 70-150 грн.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!