Примеры употребления "ленінградський зоопарк" в украинском

<>
Білий павич:: Animal Park - контактний зоопарк Белый павлин:: Animal Park - контактный зоопарк
Закінчив Ленінградський хіміко-технологічний інститут. Окончил Ленинградский химико-технологический институт.
Селевий потік фактично знищив зоопарк Тбілісі. Селевой поток фактически уничтожил зоопарк Тбилиси.
У 1989 році закінчив Ленінградський ветеринарний інститут. В 1989 году окончила Ленинградский ветеринарный Институт.
Зоопарк Шенбрунна - найстаріший у світі. Зоопарк Шёнбрунна - старейший в мире.
З 1968 митрополит Ленінградський і Новгородський. С 1968 митрополит Ленинградский и Новгородский.
Великою науковою установою стає і зоопарк. Крупным научным учреждением становится и зоопарк.
Закінчив середню школу і Ленінградський аероклуб. Окончил среднюю школу и Ленинградский аэроклуб...
Приборкувач звірів представляє публіці свій "зоопарк". Укротитель зверей представляет публике свой "зоопарк".
Ленінградський завод "Севкабель" Ленинградский завод "Севкабель"
Московський зоопарк працює за новим розкладом Московский зоопарк работает по новому расписанию
У 1956 Аксьонов закінчив Ленінградський медичний інститут. В 1956 Аксенов окончил Ленинградский медицинский институт.
Контактний зоопарк "Маккі-Паккі" Контактный зоопарк "Макки-Пакки"
інженер-кораблебудівник, Ленінградський кораблебудівний інститут. инженер-кораблестроитель, Ленинградский кораблестроительный институт.
Павич Індійський:: Animal Park - контактний зоопарк Павлин Индийский:: Animal Park - контактный зоопарк
Ленінградський і Новгородський Никодим, архієп. Ленинградский и Новгородский Никодим, митр.
Лемур Варі:: Animal Park - контактний зоопарк Лемур вари:: Animal Park - контактный зоопарк
1933 - 45 - митрополит Ленінградський і Новгородський. В 1933-1945 гг. - митрополит Ленинградский и Новгородский.
Мексиканський скунс:: Animal Park - контактний зоопарк Мексиканский скунс:: Animal Park - контактный зоопарк
Найстарішим вокзалом Москви є Ленінградський вокзал. Старейшим вокзалом Москвы является Ленинградский вокзал.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!