Примеры употребления "лебідки" в украинском с переводом "лебедка"

<>
Переводы: все12 лебедка12
Дві електричні лебідки 2500 Вт Две электрические лебедки 2500 Вт
Швартові лебідки з обох сторін Швартовые лебедки с обеих сторон
Розташування лебідки в приямку шахти. Расположение лебедки в приямке шахты.
Прихована установка якірної лебідки "STRONGER" Скрытая установка якорной лебедки "STRONGER"
Група: Лебідки шахтні й гірничорудні Группа: Лебедки шахтные и горнорудные
Лебідки, талі з ручним приводом - складання. Лебедки, тали с ручным приводом - составление.
Подовжувач роульсу для прихованого монтажу лебідки Удлинитель роульса для скрытого монтажа лебедки
Кришка лебідки виконана з міцної пластмаси. Крышка лебедки выполнена из прочной пластмассы.
Особливості якірної лебідки Steel Hands 40 Особенности якорной лебедки Steel Hands 40
Лебідки електричні г / п до 5т Лебедки электрические г / п до 5т
Презентація ручної якірної лебідки Steel Hands 10 Презентация ручной якорной лебедки Steel Hands 10
На лобовому люку закріплено привідний пристрій лебідки. На лобовом люке закреплено выдающее устройство лебедки.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!