Примеры употребления "латинська" в украинском с переводом на русский

<>
Переводы: все38 латинский38
Європа, Азія і Латинська Америка); Европы, Азии и Латинской Америки).
Латинська імперія припинила своє існування. Латинская империя прекратила своё существование.
Латинська назва архідієцезії - "Archidioecesis Fluminensis". Латинское название архиепархии - "Archidioecesis Fluminensis".
Тропічна музика / Латинська музика / Сальса Тропическая Музыка / Латинская музыка / Сальса
Офіційні мови - латинська й італійська. Офиц. языки - латинский и итальянский.
Латинська назва: родіола рожева Linn Латинское название: родиола розовая Linn
Офіційні мови: латинська, русинська, польська. Официальные языки: латинский, русинский, польский.
Латинська абетка виділяється з етруського. Латинский алфавит выделяется из этрусского.
Латинська назва - anaesthesia psychica dolorosa. Латинское название - anaesthesia psychica dolorosa.
Юра, Латинська катедра, оперний театр. Юра, Латинский собор, оперный театр.
Офіційний мову Мальтійського ордена ― латинська. Официальный язык Мальтийского ордена ? латинский.
Латинська Америка та Карибський басейн: Латинская Америка и Карибский бассейн:
Латинська імперія опинилася перед знищенням. Латинская империя клонилась к падению.
Латинська назва: Citrus Aurantium L Латинское название: Citrus Aurantium L
США, Канада та Латинська Америка США, Канада и Латинская Америка
Звідси походить його латинська назва. Отсюда происходит видовое латинское название.
Карибський "загальний ринок" (Латинська Америка). Карибский "общий рынок" (Латинская Америка).
Латинська Америка багата мінеральною сировиною. Латинская Америка богата минеральным сырьём.
Офіційні мови - латинська та італійська. Официальными языками являются итальянский и латинский.
Латинська мова для юридичних факультетів. Латинский язык для медицинских классов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!