Примеры употребления "Латинской" в русском с переводом на украинский

<>
Правительства Латинской Америки в Твиттере Уряду Латинської Америки в Твіттері
Письменность на латинской графической основе. Писемність на латинській графічній основі.
Обозначают количество вещества латинской буквой n. Кількість речовини позначають латинською літерою n.
Дайте хозяйственную оценку природно-ресурсному потенциалу Латинской Америки. Загальна оцінка природно-ресурсного потенціалу країн Латинської Америки.
Экономико-географическая характеристика Латинской Америки... Економіко-географічна характеристика Латинської Америки.
Центры "Нарконон" в Латинской Америке Центри "Нарконон" в Латинській Америці
Новейшая история стран Латинской Америки. Новітня історія країн Латинської Америки.
Хлопок был окультуренная в Латинской Америке. Бавовна була окультурена в Латинській Америці.
Экономическая Комиссия для Латинской Америки (ЭКЛА); Економічна комісія для Латинської Америки (ЕКЛА);
Участник джазовых фестивалей в Латинской Америке. Учасник джазових фестивалів у Латинській Америці.
1) латинской буквы "R" в окружности; 1) латинської букви "Р" в колі;
Тихоокеанского региона, Африки и Латинской Америки. Тихоокеанському регіоні, Африці і Латинській Америці.
Кризисные явления охватили страны Латинской Америки. Відтак криза охопила країни Латинської Америки.
в испанских и португальских колониях Латинской Америки. Іспанські та португальські колонії в Латинській Америці.
Размещение населения Латинской Америки весьма специфично. Розміщення населення Латинської Америки дуже специфічне.
Infomir вышел на рынок Латинской Америки Infomir вийшов на ринок Латинської Америки
c) ЭКЛА - экономическая комиссия Латинской Америки; с) ЕКЛА - економічна комісія Латинської Америки;
Но мне знаком латинской музы голос, Але мені знаком латинської музи голос,
Рубен Дарио считается величайшим поэтом Латинской Америки. Рубен Даріо вважається видатним поетом Латинської Америки.
Я выходец из Латинской Америки М.В. Я виходець з Латинської Америки М.В.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!