Примеры употребления "космічний" в украинском

<>
Переводы: все43 космический43
Космічний блог Ануше Ансарі (англ.) Космический блог Ануше Ансари (англ.)
А ще строю космічний корабель. А еще строю космический корабль.
Багаторазовий транспортний космічний корабель НАСА. Многоразовый транспортный космический корабль НАСА.
Космічний простір і небесні тіла. Космическое пространство и небесные тела.
Космічний, вулканічний та антропогенний аерозолі Космический, вулканический и антропогенный аэрозоли
"Союз-36" - пілотований космічний корабель. "Союз-32" - пилотируемый космический корабль.
Був створений космічний корабель "Шеньчжоу". Был создан космический корабль "Шэньчжоу".
Нова Пошта Космічний напівмарафон Житомир Новая Почта Космический полумарафон Житомир
Космічний пірат проти чужорідних Омари Космический пират против чужеродных Омары
2-й Космічний напівмарафон 2017 2-й Космический полумарафон 2017
Розрізняють орбітальний і суборбітальний космічний політ. Различают орбитальный и суборбитальный космический полёт.
Космічний корабель проекту "Оріон", малюнок художника Космический корабль проекта "Орион", рисунок художника
Перший космічний політ тривав 108 хвилин. Первый космический полет продлился 108 минут.
"Фудзі" - японський пілотований космічний корабель (проект). "Фудзи" - японский пилотируемый космический корабль (проект).
Інопланетяни захопили космічний зонд "Воянджер-2" Инопланетяне захватили космический зонд "Воянджер-2"
Що таке так званий Космічний оргазм Что такое так называемый Космический оргазм
"Федерація" - пілотований російський транспортний космічний корабель; "Федерация" - перспективный пилотируемый транспортный космический корабль;
До Землі наближається гігантський космічний "череп" К Земле приближается огромный космический "череп"
"Аліса і космічний дракон" (2006) - квест. "Алиса и космический дракон" (2006) - квест.
Теги: відмінність, картинка, космічний корабель, космос Теги: отличие, картинка, космический корабль, космос
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!