Примеры употребления "контейнерних" в украинском

<>
Переводы: все10 контейнерный10
Економічне транспортування в контейнерних судах Экономичная транспортировка в контейнерных судах
Географія контейнерних перевезень істотно розширюється. География контейнерных перевозок существенно расширяется.
Порт Одеса-збірка контейнерних перевантажувачів Порт Одесса-сборка контейнерных перегружателей
право відправки збірних контейнерних перевезень; право отправки сборных контейнерных перевозок;
Контейнери поміщають на контейнерних майданчиках. Контейнеры помещают на контейнерных площадках.
Тиньков перейшов до контейнерних перевезень [2]. Тиньков перешёл к контейнерным перевозкам [33].
Наші переваги в автомобільних контейнерних перевезеннях. Наши преимущества в автомобильных контейнерных перевозках.
демонструвати розуміння основ рефрижераторних контейнерних систем; демонстрировать понимание основ рефрижераторных контейнерных систем;
• Рейтинг контейнерних терміналів Чорномор'я: хто лідирує? · Рейтинг контейнерных терминалов Черноморья: кто лидирует?
Цього компанії вдалося досягти завдяки запуску нових контейнерних маршрутів. Улучшение показателей произошло также благодаря внедрению новых контейнерных маршрутов.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!